مَرَّpassed عَلَىover حرّthe heart of الكَثيبِthe sand dune إلَىtoward
مَرَّ عَلَى حرّ الكَثيبِ إلَى
لِينَةَLīnah فاغتالَand then devoured الطِرائقَthe paths يُسُرeasy-moving (sense uncertain)
لِينَةَ فاغتالَ الطِرائقَ يُسُر
They passed by him amid the dune’s scorching heat, heading toward
It passed over the heart of the dune toward
Līnah—then the easy roads treacherously slew him.
Līnah, then devoured the paths with ease.
Sol 6.1