وتَرَكتُand I left العِيرَthe wild ass يَدمَىbleeds نَحرُهُits throat
وتَرَكتُ العِيرَ يَدمَى نَحرُهُ
ونحوصاًand a pregnant wild she-ass سَمحَجاًlong-backed فيهاin her عَقَقpregnancy
ونحوصاً سَمحَجاً فيها عَقَق
And I left the wild ass, blood streaming from its throat,
And I left the wild ass with its throat bleeding,
and a long-backed wild she-ass with young in her womb.
And a long-backed wild she-ass carrying young.
Sol 6.1