فكأنهso it was as though it were شجرtrees بداappeared لكنهاbut they
فكأنه شجر بدا لكنها
شجرtrees جنيتI gathered الطرفthe marvels منfrom ثمراتهاtheir fruits
شجر جنيت الطرف من ثمراتها
So it resembled trees that had appeared—yet they were
trees from whose fruits I gathered marvels.
Sol 6.1