شمس لها من نفسها أرجل

ست إذا ما شئت أو أربع

A sun that has legs of its own

Six, if you wish, or four

تنوء بالكوز لظئر له

تحضنه الدهر ولا ترضع

It stoops with a jug to a teat

That time suckles but does not suckle