1. ومقتعد يعجب الناظرينا

    ويعجز عن وصفه الواصفونا

    And a seat that delights beholders,

    And describers are powerless to describe it;

  2. كأن دعائمه اذ حنينا

    صوالجة في يد اللاعبينا

    Its supports, when bent, seem like

    Polo mallets in the players' hands.