ولستand I am not بنظارone who keeps looking إلىtoward جانبthe side of الغنيthe rich
ولست بنظار إلى جانب الغني
إذاwhen كانتis العلياءeminence منon جانبthe side of الفقرpoverty
إذا كانت العلياء من جانب الفقر
And I do not keep looking toward the side of the rich,
I do not look to the side of the rich
When eminence is on the side of poverty.
If nobility comes from the side of poverty
وإنيand indeed I لصبارam surely very patient علىwith ماwhatever ينوبنيbefalls me
وإني لصبار على ما ينوبني
لأنيbecause I رأيتhave seen اللّهGod أثنىbestowed praise علىupon الصبرpatience
لأني رأيت اللّه أثنى على الصبر
And I am indeed steadfastly patient with whatever befalls me,
And I am patient with what befalls me
For I have seen God bestow praise upon patience.
For I saw God praise patience
Sol 6.1