سبع جوزات وتينه
فتحوا باب المدينه
Seven walnuts and a fig
Seven walnuts and a fig,
Opened the city gate
Opened wide the city gate,
إن بشار بن برد
تيس أعمى في سفينه
Bishr ibn Burd
Verily, Bashar ibn Burd
A blind goat on a ship
Is a blind goat in a boat.
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model. Gemini 3.5 Flash is a user-supplied attribution. The original record does not identify its model.