وَلَهُ لحيَةُ تَيسٍ

وَلَهُ لحيَةُ تَيسٍ

وَلَهُ مِنقارُ نَسرِ

وَلَهُ مِنقارُ نَسرِ

And he has a he-goat's beard,

With the beard of a goat

He has the beard of a billy goat,

And he has a vulture's beak,

And the beak of an eagle

And the beak of a vulture,

وَلَهُ نَكهَةُ لَيثٍ

وَلَهُ نَكهَةُ لَيثٍ

خالَطَت نَكهَةَ صَقرِ

خالَطَت نَكهَةَ صَقرِ

And he has a lion's breath,

With the fierceness of a lion

And he has the breath of a lion,

Mingled with a falcon's breath.

Mixed with the fierceness of a falcon

Mingled with the breath of a hawk.