خِوانٌ لا يلمُّ بهِ صديقٌ

خِوانٌ لا يلمُّ بهِ صديقٌ

وعِرضٌ مثلُ منديلِ الخوانِ

وعِرضٌ مثلُ منديلِ الخوانِ

A dining table at which no friend calls,

Friends who offer no comfort,

And honor like the table’s napkin.

and honor as flimsy as a napkin -